Menu
K
P

 

АКАТИСТ

НА СВЕТА ПРЕПОДОБНОМЪЧЕНИЦА

ВЕЛИКА КНЯГИНЯ ЕЛИСАВЕТА

5 / 18 юли

Кондак 1

Избрана от държавнически род дъще на Руската Църква, с любов и милосърдие послужила добре на Бога и ближните, положила за Христa своята душа и с венеца на славата украсена от Него, като възхваляваме твоите подвизи и страдния, с любов ти възпяваме: Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Икос 1

С ангелска грижа пазена и на благочестие от твоята майка поучавана, в трудове, молитви и милостини от младини си показала образец на добродетелен живот. След кончината на твоята майка и на близките твои сродници кръстния път, заповядан от Господа, си разбрала. Затова като се удивяваме на твоето такова избиранничество още от младини, с умиление ти зовем:  

Радвай се ти, която от младини възлюби Христа;

радвай се ти, която прие от родителите началото на благочестието.

Радвай се, избрана Христова агнице;

радвай се, в страх Божий възпитана.

Радвай се ти, която наследи добродетелите на твоята майка;

радвай се ти, която понесе своя кръст с вяра и упование.

Рдавай се ти, която си научена на трудолюбие и милосърдие;

радвай се ти, която си със сърцето си утвърдена в Бога.

Радвай се, благоуханно цвете на земята на твоето отечество;

радвай се ти, която възвесели Небесата с чистотата на твоя живот.

Радвай се, избрана от Бога за служение на страдащите;

радвай се, наша топла молитвенице пред Бога.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 2

Като видя Господ благоразположението на твоето сърце, че от младини си възжелала да прекарваш своя живот в благочестие и чистота, дарува ти ново отечество, утвърдено от Православието. Ние пък, като се удивяваме на това, вoпием към Бога: Алилуия.

Икос 2

Просвещавана с разум свише, света Елисавето, като възложи цялото си упование на Бога, не си се убояла да оставиш дома на твоя баща и да се поселиш в ново отечество, където в благословен брак си се съчетала с руския велик княз Сергий. Ние пък, ценейки високото ти смирение, с любов ти пеем така:

Радвай се ти, която дойде от Запада в Изтока;

радвай се ти, която намери ново отечество – руската земя.

Радвай се, благоверна княгиньо, послужила вярно на руската страна;

радвай се ти, която поживя в съпружество, в любов и целомъдрие.

Радвай се, наша наставнице в добрите дела;

радвай се, вярна помощнице на твоя съпруг.

Радвай се ти, която възпламеняваш ревността по Бога в сърцата ни;

радвай се ти, която покриваш благочестивото съпружество в зли беди.

Рдавай се ти, която възложи цялото си упование на Бога;

радвай се ти, която докрай възжела да изпълняваш заповедите на Господа.

Радвай се ти, която яви душевната и телесната красота;

радвай се ти, която с цялото си сърце възлюби Православието.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 3

Умъдрена за спасение със силата на Божествената благодат, познала си истинската вяра, благоверна княгиньо Елисавето, и пребивавайки на Светата Земя, утвърдила си се в желанието да приемеш Православието, като възпяваш на просветилия те Бог казвайки: Алилуия.

Икос 3

Като имаше сърце, подобно на добра земя, приела си лесно Православната вяра, затова и на празника на Възкресяването на праведния Лазар си се сподобила със свето миропомазание и с причастие със светите Тайни Христови. Ние пък, като славим твоето просвещение от благодатта на Светия Дух, величем те така:

Радвай се ти, която в деня на Възкресяването на праведния Лазар възкръсна с душа;

радвай се ти, която си запечатана в истината чрез миропомазанието на Светия Дух.

Радвай се ти, която се съедини с Христос в причастието със светите Тайни;

радвай се ти, която духовно обогати в Православието даденото ти от рождение име.

Радвай се, съименна на света праведна Елисавета;

радвай се ти, която подражаваш на нейната молитва и упование в Бога.

Радвай се ти, която показваш на лютераните пътя към истинската вяра;

радвай се, защото благочестивите люде в руската земя почитат с любов твоята памет.

Радвай се, милостива майко, намерила милост от Владиката Господ;

радвай се ти, която заради това ходатайстваш и за нашето помилване.

Радвай се ти, която носиш Божествената светлина в своето сърце;

радвай се ти, която озаряваш тъмнината на нашия живот със светлината на Христовите заповеди.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 4

Бурята на злобата на врага на човешкия род не те поколеба света Елисавето, когато твоят благоверен съпруг претърпя мъченическа смърт, но ти като му състрадаваше, си показала велико мъжество и християнска любов. Ангелите пък, възнасяйки душата на твоя съпруг, пееха Богу: Алилуия.

Икос 4

Като чуваха руските люде за убийството на благоверния княз Сергий, молеха Бога да те укрепи, света Елисавето, в понасянето на тази скръб. Ти пък, движена от евангелска любов, си посетила в тъмницата убиеца на твоя съпруг, увещавайки го към покаяние и възнасяйки молитви към Господ за неговото опрощение. Заради това приеми от нас, недостойните, тези похвали:

Радвай се ти, която изпълни заповедта Христова за любов към врага;

радвай се ти, която по евангелски прости на убиеца на твоя съпруг.

Рдавай се ти, която си претърпяла много скърби и беди;

радвай се ти, която ни помагаш да носим бремето на скърбите и бедите.

Радвай се ти, която наставяш заблудените по пътя на истината и покаянието;

радвай се ти, която топло ходатайстваш пред Бога за спасението на грешниците.

Радвай се ти, която ни озаряваш в тъмнината на печалите със светлината на надеждата;

радвай се звезда, която посочваш пътя на всички, които търсят Царството Небесно.

Радвай се ти, която довеждаш в умиление нашите окаменели сърца;

радвай се ти, която във всяка наша скръб усърдно се молиш за нас на Христа.

Радвай се ти, която побеждаваш с милосърдие злобата на света;

радвай се ти, която показа истинската любов на руските люде.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 5

Като богопратена звезда си възсияла в руската земя, света Елисавето, когато, смятайки за прах богатството и славата, си предала в Божиите ръце своя живот и си послужила усърдно на Бога, проявявайки велика любов и милосърдие към страдащите. Така и пътя на нашия живот озари със светлината на твоите добродетели, та радостно да извикаме към Бога: Алилуия.

Икос 5

Като те видяха хората на богоспасаемия град Москва като чудна устроителка на обител на милосърдието, възрадваха се, защото много руски жени и девици намериха тук тихо и душеспасително пристанище, подражавайки на светите жени мироносици Мария и Марта в служението на Бога и ближните. Заради това, като те прославяме, казваме ти въодушевено така:

Радвай се ти, която, пребивавайки в земна слава, проумя суетата на светския живот;

радвай се ти, която раздаде своето имение и възлюби Христовата нищета.

Радвай се ти, която украси град Москва с дивна обител;

радвай се ти, която прие върху себе си благото иго Христово.

Радвай се ти, която доведе много жени и девици в обителта на милосърдието;

радвай се, мъдра управителко в спасението на твоите сестри.

Радвай се ти, която подражаваш на служението на светите жени мироносици Марта и Мария;

радвай се, незаспиваща пазителко на твоята обител.

Радвай се ти, която ни утвърждаваш в подвига на духовния живот;

радвай се ти, която ни посочваш пътя от земята към Небето.

Рдвай се ти, която яви образа на милосърдието в град Москва;

радвай се ти, която с твоето служение обърна много хора към Бога.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 6

Като проповедница на любовта Христова и на Неговото милосърдие и ревнителка на благочестието в руската земя, се яви, света Елисавето, възгрявайки в сърцата на руските люде любовта към Господ и милосърдието към ближните, които са в беди. Ние пък, като следваме твоите завети, възпяваме на Бога: Алилуия.

Икос 6

Възсияла си със светлината на добродетелния живот в руската страна, преподобна майко наша Елисавето, носейки в сърцето си образа на евангелското служение на Христос, на светите праведни Марта и Мария. Ние пък, наставлявани от теб по тесния път на духовния подвиг, те ублажаваме така:

Рдавай се, мъдра княгиньо и пречестна монахиньо;

радвай се, предназначена свише за образец на жените християнки.

Рдавай се ти, която избра пътя на монашеското равноангелно житие;

радвай се ти, която придоби целомъдрие и чистота на сърцето.

Радвай се ти, която показа чрез бедността висотата на твоя дух;

радвай се ти, която послужи с послушание към Църквата на Бога и ближните.

Радвай се ти, която с пост, бдение и непрестанни молитви угоди на Бога;

радвай се ти, която пробуждаш нашите души от греховния сън.

Радвай се ти, която наставляваш всички към изпълняването на заповедта за любов към Бога и ближните;

радвай се ти, която ни учиш на топла молитва.

Радвай се, наставнице на монахините и събеседнице на Ангелите;

радвай се, прославена на Небесата в сонма на преподобните жени.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 7

Като искаше да разбереш волята Господня, света Елисавето, всецяло си предала себе си в послушание на старците Гавриил, Алексий и други старци наставници, като нищо без тяхното благословение и съвет не си вършила, отсичайки своята воля. Затова и живота в обителта си устройвала към добро, викайки към Бога непрестанно: Алилуия.

Икос 7

Ново чудо показа Господ, когато ти дарува, света Елисавето, благодат и сила болести да лекуваш, разслабени да укрепяваш, на бедстващи да помагаш, за обидени да се застъпваш. Ти пък, като даваш облекчение и отрада на страдащите, със смирение и любов си послужила на оставени от всички немощни и сакати. Затова и нас, грешните, с твоята молитва изцели и бъди ни наставница към спасението, та благодарствено да ти възпяваме:

Радвай се ти, която поживя в послушание на духовните отци и велики старци;

радвай се ти, която беше наречена Велика Майчица от руските хора.

Радвай се ти, която придоби от Бога дар да лекуваш немощните души;

радвай се ти, която издигаш от одъра на болестта болящи и безнадеждни.

Радвай се, добросърдечна попечителко на вдовици и сираци;

радвай се, хранителко на гладните и бърза застъпнице на тези, които са в беди.

Радвай се ти, която не оставяш презрените и отхвърлените от всички;

радвай се ти, която спаси много души от греховната тъмнина и от погибел.

Радвай се, мъдра утешителко на униващите в скърби и нападения;

радвай се ти, която укрепяваш и нас, притиснатите от болести и скърби.

Радвай се, ходатайко пред Бога за каещите се грешници;

радвай се на руските и българските люде богодарувана и милостива помощнице.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 8

Странно и страшно видение яви Господ на духовника на Марто-Мариинската обител отец Митрофан. А ти, свята майко, като изясняваше това видение, предсказала си, че иде велико и страшно изпитание за Руската Църква и държава: поругание на светините, братоубийствена война, голяма размирица, мъченическа кончина на Царското семейство; но и това, че Бог ще помилва Русия по молитвите на нейните светии, с които и ти сега пееш на Бога:  Алилуия.

Икос 8

Просвещавана цялата от Божествената благодат, света Елисавето, с мислените си очи си виждала Божието посещение на руската страна и пророчески си предсказвала, че много мъченици и изповедници ще възсияят в нея земя. Затова си призовавала вярващите люде в Русия да възлагат всичкото си упование на Божията Майка, защото по Нейните молитви ще се устрои и благослови тяхната земя. Ние пък, като знаем за изпълнението на твоето пророчество, с похвали те ублажаваме така:

Радвай се ти, която въздигна храм на Покрова на Пресвета Богородица в обителта на милосърдието;

радвай се ти, която повери на Нейния покров твоята обител.

Радвай се, устроителко на Божиите храмове;

радвай се, наша незаспиваща молитвенице пред Богородица.

Радвай се ти, която добротвори на Божиите църкви;

радвай се ти, която заради вечния живот неуморно се потруди.

Радвай се ти, която с твоето житие послужи вярно на Бога и на Пресветата Дева Богородица;

радвай се ти, която ни учиш да възлагаме всичкото си упование на Бога.

Радвай се ти, която подаваш кротост, тишина и мир на нашите сърца;

радвай се ти, която си украсена с благодатните дарове на светия Дух.

Радвай се ти, която мъжествено претърпя скърби и клевета;

радвай се ти, която приготви себе си в жертва на Бога.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.  

Кондак 9

Като пламтеше цялата от любов към Бога, света Елисавето, не си се побояла, когато дойдоха в създадената от теб обител богоборците, искащи да извършат неправеден съд над теб. Ти пък, пазена от Божия Промисъл, си избягнала смъртта, молейки се за вразумлението на неразумните и заблудените, които не знаят да пеят на Бога: Алилуия.

Икос 9

Човешките уста на витиите не ще смогат да възхвалят достойно силата на твоята любов в дните на големи беди и напасти, сполетели руското отечество, когато не си пожелала да напуснеш Русия и създадената от теб обител, подбуждайки сестрите в нея да отстояват даже до смърт православната вяра. Заради тази ти твърдост и упование в Бога и ние с любов те възхваляваме така:

Радвай се ти, която възлюби руската земя;

радвай се, с любов прославяна от руските люде.

Радвай се ти, която ни учиш да се ограждаме с щита на вярата в битката с врага;

радвай се ти, която укрепяваш в нас волята да последваме кръстния път на Господа.

Радвай се ти, която утвърждаваш във вярата и надеждата сестрите на Марто-Мариинската обител;

радвай се ти, която ги наставляваш към мъченически подвиг за Христа.

Радвай се ти, която се удостои да се приобщиш към Христовите страдания;

радвай се ти, която укрепяваш руските люде в изповедническия подвиг.

Радвай се ти, която спаси много люде от рова на погибелта;

радвай се, помощнице, покрове и защитнице на твоята обител и на град Москва.

Радвай се ти, която ни учиш на жертвена, вечна любов;

радвай се ти, която влезе в радостта на твоя и наш Господ.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 10

Търсейки спасителен подвиг, света Елисавето, с радост си благодарила на Бога, защото те сподоби да понесеш Неговия кръст. Затова просия с победа твоята вяра, когато възлизайки към своята Голгота, непрестанно си възгласяла: Слава Богу за всичко! Умоли, о наша майко, Господ да ни дарува да придобием мъдрост и сила да стоим даже до смърт за правата вяра и да Му пеем с едни уста и едно сърце: Алилуия.

Икос 10

Като необорима стена и застъпничество се дарува светата икона на Божията Майка Държавна, която в дните на бедствията си приела в обителта на милосърдието, света Елисавето, като знамение на победата над миродържателите на тъмнината на този век. Заради това и ние, възлагайки цялото си упование на Държавната Владичица на руското и на всяко православно отечество, възхваляме те като послушница и истинска служителка на Пречистата Богородица, като зовем така:

Радвай се, изпълнена с благодат и Божия сила;

радвай се ти, която избра добрата част, която няма да ти се отнеме.

Радвай се ти, която с кротостта и смирението подражаваш на Божията Майка;

радвай се, мъдра евангелска дево, която събра елея на благодатта.

Радвай се, благоговейна почитателко на Пресветата Дева Богородица;

радвай се ти, която Й се молиш и сега непрестанно за нас.

Радвай се ти, която ни яви образец на себеотричане;

радвай се ти, която евангелски ни учиш да понасяме един другиму теготите.

Радвай се ти, която влезе  чрез земните скърби и страдания в Царството Небесно;

радвай се ти, която учиш всички на любов към враговете заради Господ.

Радвай се ти, която поживя ангелски на земята;

радвай се ти, която наследи венеца на славата на Небесата.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 11

Молебно пение на Божията Майка си възнасяла, света Елисавето, в деня на празнуването на Нейната Иверска икона, когато те взеха нечестивците и те хвърлиха в тъмница. Ти пък си благодарила на Христос нашия Бог, Който ти даде не само да вярваш в Него, но и да пострадаш за Него, възпявайки Му в тъмничните окови: Алилуия.

Икос 11

Божествена светлина те осия, мъченице Елисавето, когато, хвърлена в дълбокия ров, си превързала раните на Великия княз Иоан и си облекчавала страданията на умиращите, възпявайки свещени песнопения си се молела за убийците казвайки: Отче, прости им, те не знаят какво правят. А сега наша майко, излекувай и раните на нашите души, та с любов да ти възпяваме:

Радвай се ти, която предузна своята мъченическа кончина;

радвай се, страстотерпице, която произхождаш от царски род.

Радвай се ти, която в деня на именния светия на твоя убит съпруг се приобщи със страстите Христови;

радвай се ти, която от Божествената сила си укрепявана в страданията.

Радвай се ти, която, подражавайки на Христа, се моли за твоите мъчители;

радвай се ти, която възпяваше песен на Бога до самата си кончина.

Радвай се ти, която ороси с кръвта си руската земя;

радвай се ти, която си причислена към сонма на руските новомъченици.

Радвай се ти, която се приобщи към лика на преподобните и праведни жени;

радвай се ти, която си причислена към лика на светите благоверни княгини на руската земя.

Радвай се, непорочна и благоприятна жертво, принесена на Бога;

радвай се ти, която тържествуваш с всички светии на руската земя.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 12

Като съсъди, изпълнени с благодат, свети преподобномъченици Елисавето и Варваро, се явиха честните ви мощи, които благочестиви хора от Русия,  искайки да ги спасят от поругание и безчестие, донесоха в светия град Иерусалим и ги погребаха в Гетсиманското селище на Елеонската планина, идващите пък при тях ви облажават, възпявайки на дивния в своите светии Бог: Алилуия.

Икос 12

С небесна светлина и чудно благоухание се изпълни храмът на светата мироносица Мария Магдалина в Иерусалим, когато беше отворен ковчега с тялото на Великата княгиня Елисавета. Затова сега всички чеда на Православната Църква се радват и ликуват, като прибягват към раката с твоите мощи, преподобномъченице Елисавето, и, благодарейки на прославилия те Господ, пеят така:

Радвай се, защото твоите мощи, донесени в светия град Иерусалим процъфтяха с нетление;

радвай се ти, която с твоите мощи съедини духовно Светата земя с руската земя.

Радвай се ти, която с намирането на твоите мощи възвесели Руската църква;

радвай се ти, която духовно укрепи разпръснатите руски люде.

Радвай се, погребана до Гроба Господен;

радвай се, упокоена в храма на света Мария Магдалина.

Радвай се, защото твоите мощи изцеляват всякакви скърби и болести;

радвай се, свидетелко на вечността във временния живот.

Радвай се ти, която съедни в себе си множество добродетели;

радвай се, прославена по неизповедими Божии определения.

Радвай се, блажена обитателко на Горния Иерусалим;

радвай се, пътеводителко на всички нас в Царството Небесно.

Радвай се, благоверна княгиньо Елисавето, преподобномъченице достославна.

Кондак 13

О велика страстотерпице, украшение на руските жени и радост наша, милостива княгиньо Елисавето, приеми въздишките на нашите сърца, принасяни ти с любов и с твоето застъпничество пред Господа духа на правата вяра и на благочестието в нас укрепи, в добродетелта и милосърдието ни утвърди, помогни ни с търпение и надежда да понасяме кръста на скърбите, в любов и съгласие руския и българския народ запази, та да се сподобим да влезем и ние в радостта на Бога, пеейки Му с Ангелите и всички светии: Алилуия.

(Този кондак се чете три пъти, после икос 1, кондак 1 и молитвата.)

 

Молитва към света Елисавета

Света новомъченице руска, Велика княгиньо Елисавето, свършила своя път в много страдания, изпълнила евангелските заповеди през целия си живот и даже до смърт добрия плод на вярата в търпение на скърбите принесла на Христос! Моли се на Господ като на Победител на смъртта, да утвърди Руската и Българската Църква и двете държави в Православието, да повали цялата немощна дързост на врага на спасението, вярата, надеждата и любовта в руските и българските сърца да укрепи. Дарувай ни, боголюбива майко, нелицемерно покаяние, тишина и мир на нашите души. Изпроси от Господ за всички нас да се избавим от горчивите митарства и вечните мъки и да станем наследници на Небесното Царство с всички светии, от века угодили на Бога, та като се радваме, да въздадем хвала, чест и поклонение на Отец и Син и Светия Дух во веки веков. Амин.

Тропар, глас 1

Като скри със смирение княжеското достойнство, богомъдра Елисавето, с удвоено служение на Марта и Мария си почела Христос. Очиствайки се предварително с милосърдие, търпение и любов, като праведна жертва си се принесла на Бога. Ние пък, като почитаме твоя добродетелен живот и страдания, те молим като истинска наставница: света мъченице Велика княгиня Елисавето, моли Христа Бога да спаси и просвети нашите души.

 

***

Превод от църковнославянски: Наталия Стоянова 2016 г.

Допълнение на текст: протоиерей Алеко Рачев

Източник: Акафист святой преподобномученице Великой княгине Елисавете. Издательство Сретенского монастыря. Москва, 2008

2016 pastir.bg

Разрешава се препечатване след коректно посочване името на сайта